1983 – XVII FESTIVAL TEATRALE

15-25 luglio – Prima Nazionale

Il signor di Pourceaugnac

di Molière – Libero adattamento di Italo Moscati e Augusto Zucchi

Con Paolo Ferrari, Aldo Alori, Laura Tavanti, Maria Teresa Morasso, Fabrizio Temperini, Antonio Casagrande, Aldo Amoroso, Vittorio Viviani, Torivio Travaglini

Regia – Augusto Zucchi

Scene – Giovanni Agostinucci

Costumi – Augusto Zucchi

Musiche – Stefano Marcucci

Maschere – Giancarlo Santelli

Movimenti coreografici – Carmelo Anastasi

Luci – Manuele Marzolla

Aiuto regista – Annamaria Vivarelli

 

26-27 luglio

II Rassegna Nazionale “Il teatro classico per i nostri giorni”

Un cappello di paglia di Firenze

di Eugene Labiche e Marc Michel

Con Bianca Toccafondi, Cesare Gelli, Carlo Simoni, Giuliano Esperati, Enrico Maria Arrighetti, Elio Bertolotti, Anna Casalino, Guglielmo Ferraiola, Gino Nardella, Dianella Dentoni, Mario Mancini, Claudio Conti, Franco Damascelli, Nicola Tabascio, Nietta Tempesta

Regia – Nucci Ladogana

Scene e costumi – Uberto Bertacca

Coreografia – Claudio Conti

Musiche – Teresa Procaccini

 

28-29 luglio

I pettegolezzi delle donne

di Carlo Goldoni

Con Alvise Battain, Adolfo Bonomo, Michela Martini, Bruno Zanin, Laura Fo, Elisabetta Piccolomini, Rodolfo Traversa, Alessandra Pradella, Donatella Ceccarello, Roberta Fregonese, Maurizio Gueli, Paolo Lanza, Giuseppe Botta, Giorgio Valente, Piergiorgio Fasolo, Antonio Cascio

Yader Contini, Dario Ferrio, Armando Senarica

Regia – Sandro Sequi

Scene e costumi – Giuseppe Crisolini Malatesta

Musiche – Giampaolo Coral

 

31 luglio-1 agosto

La suocera

di Publio Terenzio Afro – Traduzione e adattamento di Ghigo De Chiara

Con Duilio Del Prete, Carla Calò, Francesco Censi, Enzo Fisichella, Melo Brandini, Corrado Olmi, Ileana Borin, Antonia Piazza

Regia – Julio Zuloeta

Scene – Giorgio Panni

Musiche – Pippo Flora

 

2-5 agosto

Casina

di Tito Maccio Plauto – Traduzione e adattamento di Ghigo De Chiara

Con Renato Rascel, Giuditta Saltarini, Franco Angrisano, Lollo Franco, Antonella Morea, Mario Donatone, Gianna Izzi, Tiziana Bagatella

Regia – Renato Rascel

Musiche – Renato Rascel

Scene – Leonardo Pinzino

Costumi – Iolanda Stefanucci

 

6 agosto

Elena

di Euripide – Traduzione di Lorenzo Salveti

Con Edmonda Aldini, Riccardo Zini, Paola Lelio, Osvaldo Ruggieri, Simona Peruzzi, Gianni Conversano, Anna Lippi, Massimiliano Bruno, Stefano Muré, Roberto Muré, Leandro Amato

Regia – Lorenzo Salveti

Scene – Bruno Buonincontri

Costumi – Claudio Manzi

Musiche – Pippo Flora